大家的年假過的還開心嗎？
這幾天終於有一些時間可以整理一些前陣子拍的照片
在去年底是跟好朋友Tony開始進行Beyond Hawaiki Film project這個有趣的計畫，這個電影計畫相當龐大，有一半會到紐西蘭拍攝，另外一半會在台灣本地拍攝
有興趣的朋友們可以到這個網站上去看看
http://www.atayal.org/beyond-hawaiki.php
這幾天終於有一些時間可以整理一些前陣子拍的照片
在去年底是跟好朋友Tony開始進行Beyond Hawaiki Film project這個有趣的計畫，這個電影計畫相當龐大，有一半會到紐西蘭拍攝，另外一半會在台灣本地拍攝
有興趣的朋友們可以到這個網站上去看看
http://www.atayal.org/beyond-hawaiki.php
Project Treatment (Description)
The ATAYAL organization provides this project treatment for our supporters and partners to summarize our project, so they can gain a clear understanding in a short time. Click on the link below for the complete Project Treatment.
Project Summary
A 52-minute documentary film produced on high-quality HD video. This project will be produced with cooperation between film crews in Taiwan and New Zealand, in conjunction with the Tap Root Cultural Exchange Program organized by the ATAYAL organization.
Synopsis (Story Summary Paragraph)
Chosen to represent the Maori people of Aotearoa as cultural emissaries, young adults journey to Taiwan to explore the indigenous culture of the island and understand the Austronesian connection to share their findings with their people. What they discover together are the striking similarities and differences between the Maori and the natives of Taiwan, which some consider the ancient homeland of the Austronesian tribes. While exploring the rich heritage and developing relationships with the locals among the mountain peaks and jagged coastline of this beautiful island, these Maori adventurers will forge a path for the Tap Root Cultural Exchange Program, so that groups of Maori students can follow in their footsteps. The film has the potential to expand into a series showcasing Maori exploring other countries. The project provides an opportunity to expand the Maori and the Taiwanese indigenous worldview by revealing the connection they share with other Austronesian nations.
去年底除了完成了第一段的音樂外，也跟著導演到了烏來山上去收了一些很珍貴的泰雅族長者的吟唱，因為時間點是聖誕節的前後，在烏來山區準備錄音時還不小心”偷錄”到了一戶人家裡用泰雅母語隨興唱的平安夜，有機會的話這些聲音我再整理出來讓大家聽看看，真的很棒
留言